Kenrouedad
Mont d’ar merdeerezh
Mont d’ar c’hlask
Arroudoù[kemmañ]
LO[1]
Kemenadenn gentañ kaset dre ar Genrouedad.
Lizherennoù kentañ ar ger LOG, a oa ret kas d’ur servijer evit kevreañ. Bourdet en-deus ar servijer a-raok resev ar G.Kement ka "Gwel !" e talv "Lo!".
War an Genrouedad, den ebet ne oar ez oc’h ur c’hi.
On the Internet, nobody knows you're a dog[2].
Titl ur skeudenn treset gant Peter Steiner, The New Yorker, 5 a viz Gouere 1993, p. 61.
Da lavarout eo : dizanv eo pep den war ar Genrouedad, gallout a reer bezañ un den all disheñvel diouzh an hini e vezer er vuhez wir.
Daveoù[kemmañ]
- ↑ (en) « Internet Began 35 Years Ago at UCLA with First Message Ever Sent Between Two Computers », UCLA Stories.
- ↑ (en) « Cartoon Captures Spirit of the Internet », The New York Times, 14 a viz Kerzu 2000.