Mont d’an endalc’had

Blade Runner

Eus Wikiarroud

Blade Runner (1982) a zo ur film skiant-faltazi renet gant Ridley Scott, diazezet war romant Do Androids dream of Electric Sheep? gant Philip K. Dick.

Arroudoù[kemmañ]

Roy Batty[kemmañ]

Gwelet em eus traoù na gredjec’h ket-c'hwi. Listri argad o leskiñ war skoaz Orion. Sellet em eus ouzh skinoù C o steredenniñ en deñvalijenn e-kichen Dor Tannhäuser. Kollet e vo an holl abadennoù-se en amzer, evel daeroù er glav. Poent eo mervel.

I’ve seen things you people wouldn’t believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die. [1].

Komzoù diwezhañ.

Gant an aktour Rutger Hauer e-unan ez eo bet skrivet un tamm eus ar skrid-mañ.


Daveoù[kemmañ]

  1. (en) « Rutger Hauer dissects his iconic “tears in rain” Blade Runner monologue », Huw Fullerton, RadioTimes, 25 a viz Gouere 2019.