Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre

Eus Wikiarroud
Mont d’ar merdeerezh Mont d’ar c’hlask

Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, film aozet gant Alain Chabat e 2002.

Arroudoù[kemmañ]

Maen ebet : saverezh ebet. Saverezh ebet : palez ebet. Palez ebet : ...palez ebet. — Amonbofis (Gérard Darmon)

Pas de pierre : pas de construction. Pas de construction : pas de palais. Pas de palais : ...pas de palais[1].


Nexusis (Edouard Montoute) — Ha neuze, serriñ an nor a ran ha huchal : « ar bez-mañ a vo ho pez! »
Amonbofis (Gérard Darmon) — N’eo ket fall !
Nexusis — Soñjet am boa ivez lavarout « Aourgon, c’hwi a ya da greviñ evel aourgon ! » met div wech e oa ar ger aourgon neuze... Petra ? Aourchas a vez lavaret ?

Nexusis : Et là, je ferme la porte et je crie : « Ce tombeau sera votre tombeau ! »
Amonbofils : Ah pas mal !
Nexusis : J'avais aussi pensé à « Bande de chacals, vous allez crever comme des chacals ! » mais ça faisait deux fois chacal donc… Quoi ? on dit des chacaux ?[2]


Daveoù[kemmañ]

  1. Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, Alain Chabat, René Goscinny, Albert Uderzo, 2002.
  2. Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre, Alain Chabat, René Goscinny, Albert Uderzo, 2002.